e-Pedagogium 2007, 7(4):80-85

Kolísavý rod substantiv v němčině

Jarmila Dubová
PhDr. Jarmila Dubová, Ph.d., katedra německého jazyka PdF UP

Kolísání rodu substantiv je zajímavý gramatický jev, který existuje v češtině i v němčině. V němčině kolísá rod nejčastěji mezi maskulinem a neutrem. Běžný uživatel se logicky ptá, co se užívá častěji. Použití rodu u těchto substantiv záleží na rozdílu mezi spisovnou a hovorovou němčinou a na rozdílu mezi němčinou v Rakousku a v Německu. V němčině v Německu je jasný příklon k jedné ze dvou možností.

Klíčová slova: Kolísání rodu mezi spisovnou a mluvenou němčinou, kolísání rodu mezi němčinou v Rakousku a v Německu, kolísání rodu - četnost užití

The gender-shift of nouns in the German language

The gender-shift of nouns is an interesting phenomenon, which exists in both the Czech as well as in the German languages. In the German language, there is the shift between the masculine and neuter. Logically, the question arises which one is used more often.
The usage depends on the differences between the standard and spoken form of German and on the differences between the German language used in Germany and in Austria. In Germany, there is a strong tendency to use just one of the two possibilities.

Keywords: The gender shift of nouns between the standard and spoken form, the difference between the German language used in Germany and in Austria, the gender shift - the frequency of usage

Zveřejněno: 1. srpen 2007  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Dubová, J. (2007). Kolísavý rod substantiv v němčině. e-Pedagogium, 7(4), 80-85
Sdílet...
Stáhnout citaci
  • BibTeX (.bib)
  • Bookends (.ris)
  • EasyBib (.ris)
  • EndNote (.enw)
  • EndNote 8 (.xml)
  • ISI WoS (.isi)
  • Medlars (.medlars)
  • Mendeley (.ris)
  • MODS (.xml)
  • Papers (.ris)
  • RefWorks (.txt)
  • RefManager (.ris)
  • RIS (.ris)
  • MS Word (.xml)
  • Zotero (.ris)
    • Zobrazit celý článek

    Reference

    1. DROSDOWSKI, G. (Hrsg.) Duden. Die Grammatik. Mannheim: Dudenverlag, 1995.
    2. DROSDOWSKI, G. (Hrsg.) Duden. Richtiges und gutes Deutsch. Mannheim Dudenverlag 1985.
    3. EBNER, J: Duden. Wie sagt man in Österreich? Mannheim: Bibliographisches Institut 1980. Přejít k původnímu zdroji...
    4. ENGEL, U: Deutsche Grammatik. Heidelberg: Julius Groos Verlag 1988.
    5. GÖTZE, L. - HESS-LÜTICH, W.: Knaurs Grammatik der deutschen Sprache. München: Lexikographisches Institut 1989.
    6. GREPL, M. a kol. Příruční mluvnice češtiny. Praha: Lidové noviny 1995.
    7. HELBIG, G. - BUSHA J.: Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Leipzig: VEG Verlag Enzyklopädie, 1979.
    8. HELBIG, G. - BUSHA J.: Deutsche Grammatik. Ein Handbuch für den Ausländerunterricht. Leipzig: Langenscheidt, Verlag Enzyklopädie, 1991.
    9. JUNG. W: Grammatik der deutschen Sprache. Leipzig: VEG Bibliographisches Institut, 1967.
    10. POVEJŠIL, J: Mluvnice současné němčiny. Praha: Academia 1987.
    11. SOMMERFELDT, K - STARKE, G.: Einführung in die Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1998. Přejít k původnímu zdroji...

    Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), která umožňuje nekomerční distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.


    Zpět na obsah